L’équipe scientifique embarquée et l’organisation à bord