Weihnachten auf See/ Christmas At Sea

Auf der JOIDES Resolution wird auch an Weihnachten durchgearbeitet, 12 Stunden Schicht. Damit trotzdem ein bisschen Weihnachten ist, haben einige Crew-Mitglieder den Konferenzraum geschmückt, auch an manchen Büros befindet sich Weihnachtsschmuck. Es ist eine nette Atmosphäre an Bord. Trotzdem denkt sicher fast jeder in einem stillen Augenblick an seine Liebe(n) und Verwandten an Land. Frohe Weihnachten an Land wünscht die Besatzung der JOIDES Resolution!

On board of the JOIDES Resolution work goes on in 12 hour shift during Christmas. For making sure that Christmas does not pass by unnoticed, some members of the Crew have put up a Christmas tree in the Conference-room. The Atmosphere is very nice on board, but nevertheless everybody might think of his beloved ones at home in a silent moment. A Merry Christmas to all of you on shore from the JOIDES Resolution Crew!