We are already sailing, after leaving the busy harbor of Hong-Kong, and saying goodbye to the land until the 4th of April. At the moment, weather conditions are good, and there are not pirates in sight . Friday afternoo46n we will be arriving to the first Site, and we will start drilling.
Although during these days there are no samples to analyze, we are very busy with meetings. The shifts have been assigned; from noon to midnight, and vice versa. The shifts (and scientist from the paleontology, sedimentology groups, etc.) are assigned by the co-chiefs and IODP staff scientist based on experience and citizenship. The variety of citizenships is one of the most outstanding things once you are onboard and you meet the crew and the other scientists. The crew is mostly Philippine, technical, specialist and engineer staff is mostly from USA.  Scientists on board are from ten different citizenships (USA, China, South Korea, Australia, Brazil, Philippines, France, UK, Netherlands and Spain), but it does not mean they always work in the same country than that they are from. Besides, this floating ‘babel tower’ of about 144 meters long was built in Canada, renovated in Singapore, and sails with Cypriote flag, and we are in such a remote place (at least for me) as the China Sea. We could say that the Joides Resolution is a live example of globalization.
Although nowadays is often heard about the negative aspects of living in a globalized world, there is no doubt that Science has taken advantage of this globalization, and this type of scientific expeditions can only be achieved counting with multidisciplinary and multicultural groups with an common objective. Beside this, other positive thing about this diversity is that today we are gonna make Chinese dumpling to celebrate the Chinese New Year!

(photo: Hongk-Kong by Bill Crawford/IODP)

___________________________________________________________________________________________________________

(en español)

Ya estamos en alta mar despues de dejar el muy concurrido Puerto de Hong-Kong, y despedirnos de tierra firme hasta el 4 de abril. De momento, el tiempos nos es favorable, y no hay piratas a la vista . El Viernes por la tarde llegaremos al primer Site, donde comenzaremos a perforar.
Aunque durante estos días no hay muestras que analizar, la actividad is frenética. Los turnos ya están asignados; van de mediodía a medianoche, y viceversa. Los turnos (y los científicos que componen los grupos de paleontología, sedimentología, etc.) son asignados por los jefes de expedición y los científicos de IODP en base a criterios de experiencia y nacionalidad. La variedad de éstas es una de las cosas que mas llama la atencion nada mas subir al barco y conocer a la tripulación y al resto de científicos. La tripulación son mayoritariamente filipinos, el personal técnico, especialistas e ingenieros de IODP es mayoritariamente estadounidense. Los científicos abordo son de 10 nacionalidades diferentes (EEUU, China, Corea del Sur, Australia, Brasil, Filipinas, Francia, Reino Unido,Holanda y España), que no siempre representan a instituciones de los mismos países que indican sus pasaportes. En esta torre de babel flotante de apenas 144 metros de largo hay que sumarle el que el barco fue construido en Canada, renovado en Singapur, navega con bandera de Chipre, y que estamos navegando en un sitio tan remoto (para mí, al menos) como el Mar de china. Se podría decir que el Joides Resolution es una muestra viva de ciencia global.
Aunque hoy en día se escucha a menudo acerca de los negativo de vivir en un mundo globalizado, es indudable que la ciencia ha sabido aprovecharse de esta situcación, y que expediciones científicas de este calibre solo pueden ser realizadas a traves de equipos multiculturales y multidisciplinares con objetivos comunes. Además, otro punto positivo de esta diversidad es que hoy haremos dumplings para celebrar el Nuevo año Chino!

(foto: Hongk-Kong por Bill Crawford/IODP)